Mordvin songs : songs from Erzyan Mordvin.
Mordvin songs : songs from Erzyan Mordvin.
- Rääkkylä : Mipu Music, ℗ 1996.
- 1 CD-äänilevy (59'51) + tekstiliite (24 s.)
Mordvalainen Toorama-yhtye esittää ersämordvalaisia perinnelauluja.
Maaemo uuvahti ; Mistä tuntee kevään ; Jumalan siunausta ; Suuri Tolkanin kylä ; Garai hakkaa halkojaan ; Ivanin Ustja ; Virtjova on hyvä tyttö ; Tulkaa väki meitä vastaan ; Uuninhaltija, emonen ; Murzan poika ; Mennään, kälyseni, naurisvarkaisiin ; Leskimummo ; Savan Terjus̆a ; Minkä laulun laulamme? ; Mustameri ; Tjus̆tja.
Toorama (kansanmusiikkiyhtye): Romas̆kin, Vladimir. Dulkin, Gennadi. Bujankin, Juri. Aleksandrin, Aleksei. Romas̆kin, Vitali. Romas̆kin, Andrei.
Kappaleiden ISRC-tunnukset: FIMAY9600012-FIMAY9600027
Äänitetty: 25.-27.4.1996, Järvenpää, Kallio-Kuninkala.
Sanat tekstiliitteessä: ersä (esityskieli), suomi, englanti, venäjä.
700695000827
MIPUCD502 Mipu Music
perinnemusiikki--Venäjä--Mordva
suomalais-ugrilaiset kansat--musiikki
ersäläiset--musiikki
kansanlaulut--ersäläiset--Mordva--Venäjä
lauluyhtyeet--perinnemusiikki--Venäjä--Mordva
Mordvalainen Toorama-yhtye esittää ersämordvalaisia perinnelauluja.
Maaemo uuvahti ; Mistä tuntee kevään ; Jumalan siunausta ; Suuri Tolkanin kylä ; Garai hakkaa halkojaan ; Ivanin Ustja ; Virtjova on hyvä tyttö ; Tulkaa väki meitä vastaan ; Uuninhaltija, emonen ; Murzan poika ; Mennään, kälyseni, naurisvarkaisiin ; Leskimummo ; Savan Terjus̆a ; Minkä laulun laulamme? ; Mustameri ; Tjus̆tja.
Toorama (kansanmusiikkiyhtye): Romas̆kin, Vladimir. Dulkin, Gennadi. Bujankin, Juri. Aleksandrin, Aleksei. Romas̆kin, Vitali. Romas̆kin, Andrei.
Kappaleiden ISRC-tunnukset: FIMAY9600012-FIMAY9600027
Äänitetty: 25.-27.4.1996, Järvenpää, Kallio-Kuninkala.
Sanat tekstiliitteessä: ersä (esityskieli), suomi, englanti, venäjä.
700695000827
MIPUCD502 Mipu Music
perinnemusiikki--Venäjä--Mordva
suomalais-ugrilaiset kansat--musiikki
ersäläiset--musiikki
kansanlaulut--ersäläiset--Mordva--Venäjä
lauluyhtyeet--perinnemusiikki--Venäjä--Mordva